Traduction automatique de la newsletter en allemand par DeepL

---

Reise nach Turin mit dem CGT

25-26-27 NOVEMBER 2022
Die Golfschule CrossGolfTraining, bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Aufenthalt im Relais Bella Rosina in der Nähe von Turin in Italien. Dort können Sie den wunderschönen Golfplatz des Royal Park Roveri entdecken und an den berühmten Schauplätzen der Italien Open und der European Amateur Championship golfen!

Entdecken Sie das Paket unten:

---

Sonderangebot für privaten Golfunterricht

-50% AUF PRIVATSTUNDEN
Wenn Sie das Halbtax-Angebot für CHF 99 auf der APP kaufen, können Sie Ihre Privatstunden im Golf de Payerne buchen und bis März 2023 nur die Hälfte bezahlen.

Bitte beachten Sie! Dieses Halbpreisangebot ist bis zum 29. November erhältlich und gilt nur für 45/90-minütige Privatstunden für 1/2/3 Personen im Golf de Payerne.

Wie können Sie das Angebot nutzen?

1. Laden Sie die App hier herunter.
2. Wählen Sie "Kaufen" und dann "Black Friday Halber Preis 50%".
3. Schließen Sie Ihre Bestellung ab und bezahlen Sie das Angebot.
4. Jetzt können Sie Ihre Privatstunden zum halben Preis bis Ende März buchen. 
5. Wählen Sie "Buchen" und oben den Reiter "GOLF PAYERNE - Privatunterricht" (schieben Sie die Reiter nach links, wenn Sie es nicht sofort sehen).
6. Das System versteht, dass Sie das Angebot aktiviert haben und Sie sehen die ermäßigten Preise.

---

Thailändisch essen im Restaurant du Golf

AB DONNERSTAG, DEN 24. NOVEMBER 2022

📣 𝙶𝚁𝙰𝙽𝙳𝙴 𝙽𝙾𝚄𝚅𝙴𝙰𝚄𝚃É!!! 𝑻𝑯𝑨𝑰 𝑪𝑶𝑹𝑵𝑬𝑹; 𝑷𝒐𝒑-𝑼𝒑 𝑻𝒉𝒂𝒊 𝑹𝒆𝒔𝒕𝒂𝒖𝒓𝒂𝒏𝒕

Ab Donnerstag, dem 24. November 2022, tauchen Sie in die thailändischen Geschmacksrichtungen ein. Zu genießen in einem Chalet oder im 1. Stock des Restaurant du Golf de Payerne 🤌🏼.

Reservieren Sie gleich Ihren Tisch, die Plätze sind begrenzt 🫶🏼.

Guten Appetit ทานให้อร่อยนะครับ/คะ

---

Austern und Meeresfrüchte

VOM 7. BIS 23. DEZEMBER 2022
Verwöhnen Sie sich mit Austern und Meeresfrüchten mit unserer untenstehenden Auswahl:

---

Vielen Dank für Ihre Lektüre! Wir freuen uns darauf, Sie wieder auf dem Golfplatz zu sehen!

---

DU 17 AU 27 NOVEMBRE 2022

AU RESTAURANT DU GOLF DE PAYERNE